Why do I get the Cannot find procedure "glmXXXCmd" error when I click an icon?

It seems that although the Golaem Crowd shelf is visible, you did not load the Golaem Crowd plugin.
It happens, even to the best of us!

If you do not know how to load the Golaem Crowd plugin, see Setup at First Launch

Golaem Crowd plugin successfully loaded (Windows)
Golaem Crowd plugin successfully loaded (Linux)